Архив журнала для детей Костер

Сентябрь 2008 года

Журнал Костер. Сентябрь 2008 года

СОДЕРЖАНИЕ номера журнала «Костер»




Творчество твоих ровесников Юный поэт

Пишет Вам Алина КОСТЮЧЕНКО.
Я учусь в 10 классе московской школы-интерната № 1. В свободное время я плету игрушки из бисера и занимаюсь макраме. Стихи пишу с 11 лет.

* * *
Покорные ложатся строки.
О, как поэты одиноки,
Но счастью их предела нет!
И встретит слово их ответ,
Пока в ночи хотя б одно
Живое светится окно!


Рисунок
Светланы КАРПОВОЙ, 14 лет. Ивангородская ДХШ
Рисунок Светланы КАРПОВОЙ, 14 лет. Ивангородская ДХШ


* * *
Холод с грустью перемешан этой ночью,
А моя работа — как дорога.
Прозвучи же строчкой или нотой,
Прозвучи, прошу, чтоб стал короче
Путь от первых слов до завершенья!
Дома тихо, холодно и пусто,
Я пишу при свете вдохновенья,
Где же ты, сестра моя в искусстве?!


Рисунок
Дарины Грибовой, 14 лет. Ивангородская ДХШ
Рисунок Дарины Грибовой, 14 лет. Ивангородская ДХШ


МИР ДЛЯ МАРИИ
Посвящается
грузинской скрипачке
Мариам Ачаидзе
Дом для Марии — Черное море,
Горы Кавказа и город родной.
Мир для Марии — шум разговоров,
Ноты и зал, увлеченный игрой.

Только запомнится вечер весенний,
Ветви и звезды над головой,
Зрители, музыка и настроенье,
Что, Мариам, принесла ты с собой.


Рисунок
Дарины ГРИБОВОЙ, 14 лет. Ивангородская ДХШ
Рисунок Дарины ГРИБОВОЙ, 14 лет. Ивангородская ДХШ


ТАМАР
Без парчи, без ожерелий
Рядом с пахарем на поле
И с охотником на воле,
И у детской колыбели.

Под весенними лучами
Осыпаешь ты цветам
Ветви — и в домах веселье.

Высоко в горах, в селенье
Гладишь лоз переплетенья,
Чтобы ягоды созрели.

И в заснеженной столице
Мне твой образ часто снится.


Рисунок Елены
МАРЯХИНОЙ, 13 лет. Ивангородская ДХШ
Рисунок Елены МАРЯХИНОЙ, 13 лет. Ивангородская ДХШ


Восьмой сонет В.Шекспира
(перевод с английского
)
Нам для веселья музыка дана,
Как две сестры, две радости дружны.
Но почему, скажи, ты так грустна?
Скажи мне, звуки песен не верны?

И если я стихами оскорблю
Природы чистое, чудесное творенье,
Прости, тебя утешить я стараюсь.
Несешь ты к одиночеству стремленье.

Смотри, живут отец и мать с младенцем
В согласии. И так за днями дни.
Тебя любя, поют единым сердцем.
Одной душой и голосом одним,

Поют тебе, что к одиночеству стремленье
Дорога в пустоту. Не будет возвращенья.


Рисунок Наташи Игнатьевой, 16 лет. Ивангородская ДХШ
Рисунок Наташи Игнатьевой, 16 лет. Ивангородская ДХШ





Новое на сайте Сказка

Волшебная лампа Аладдина. Арабская сказка

Волшебная лампа Аладдина
Волшебная лампа Аладдина. Арабская сказка


НОВОСТИ САЙТА. Рассказы о природе


РУБРИКИ ЖУРНАЛА «КОСТЕР»