Детский журнал Костер



Август 2013




СВЕЖИЙ НОМЕР


Дело не в возрасте. Ученик Моцарта
ДОН ИВАНОВИЧ. Сказка про реку Дон
Лучше, ПОТОМУ что легче. Мнения детей об электронных учебниках


АВГУСТ 2013 г.
АВУСТ 2013 года

Беседка
Враг или друг?

Друзья мои, я, Кот Грамотей, рад, что вы заглянули ко мне в беседку. Признаться, я очень люблю гостей! Кстати, почему бы нам сегодня, гости дорогие, не поговорить о слове «гость»? У слова «гость» есть «родственник» в латинском языке, слово «хостис», которое переводится как… «враг». Неужели раньше в госте видели врага? Ведь существует же поговорка «незваный гость хуже татарина». На самом деле, все гораздо проще. В древности слово «гость» имело значение «купец». Глагол «гостити» означал «торговать», «приезжать с торговой целью». И только гораздо позднее слова «гость» и «гостить» приобрели современное значение. Самым древним значением у слов «хостис» и «гость» было значение «чужой», «чужеземец». Так в латинском языке возникло значение «враг», а в русском — «чужеземный купец», а потом и «купец» вообще.

Рубрику ведет Мария БЛАЖНОВА




Мария Блажнова
Художник Елена Болгова
Страничка автора Страничка художника





© 2001 - 2020