Архив журнала для детей Костер

Январь 2017 года

Журнал Костер. Январь 2017 года

СОДЕРЖАНИЕ номера журнала «Костер»




Рубрика Вот в чем вопрос


Третьего января 2017 года исполняется 125 лет со дня рождения Джона Рональда Руэла Толкина (03.01.1892—02.09.1973) — английского писателя, лингвиста и филолога. Широкому читателю известен как автор классических произведений «высокого фэнтези»: «Хоббит, или Туда и обратно», «Властелин колец» и «Сильмариллион».



Персонажи эпопеи «Властелин колец»

Джон Рональд Руэл Толкин

ГДЕ ТОЛКИН ОБНАРУЖИЛ ИЗОБРАЖЕНИЕ ГЭНДАЛЬФА?

История создания персонажей эпопеи «Властелин колец» увлекательна и вдохновляет на поиски все новых и новых исследователей. Так, например, в названии «Хоббит» многие видят сращение двух слов: ho(mo) (с латинского — «человек») и (ra)bbit (с английского — «кролик»)…

Имена гномов для «Хоббита» Толкин позаимствовал из «Старшей Эдды», поэтического сборника древнеисландских песен о богах и героях скандинавской мифологии и истории. Например, Дьюрин (в других переводах Дарин или Дурин), Бомбур, Нори, Торин, Трор, Трейн, Фили, Кили, а также волшебник Гэндальф упоминаются в «Прорицании вёльвы», одной из самых известных эпических песен сборника.

О Сэме Скромби Толкин написал, что этот герой «целиком срисован с тех рядовых войны 14 года, моих сотоварищей, до которых мне по человеческому счету было куда как далеко».

Картина Мадленера «Горный дух»

Так вот, о волшебнике Гэндальфе. Во время путешествия по Швейцарии Толкин, будучи еще весьма молодым человеком, купил открытку с репродукцией картины Мадленера «Горный дух». На ней изображен сидящий на камне старик с открытым лицом и седой бородой, к которому доверчиво приближается белый олень.

Несколько лет спустя Толкин написал на этой открытке: «Происхождение Гэндальфа».

Вглядитесь в изображение старика и сравните его с описанием Гэндальфа в самом начале повествования о хоббите Бильбо Бэггинсе: «…В то утро ничего не подозревавший Бильбо просто увидел какого-то старика с посохом. На старике была высокая островерхая синяя шляпа, длинный серый плащ, серебристый шарф, громадные черные сапоги, и еще у него была длинная, ниже пояса, белая борода.

— Доброе утро! — произнес Бильбо, желая сказать именно то, что утро доброе… Но Гэндальф метнул на него острый взгляд из-под густых косматых бровей…» (Джон Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно»).



Страницы эпопеи «Властелин колец»

Виктор ШАБЛОВСКИЙ

Оформление художника Евгения Морозова
Иллюстрации художника Михаила Беломлинского






Новое на сайте Сказка

Волшебная лампа Аладдина. Арабская сказка

Волшебная лампа Аладдина
Волшебная лампа Аладдина. Арабская сказка


НОВОСТИ САЙТА. Рассказы о природе


РУБРИКИ ЖУРНАЛА «КОСТЕР»