Детский журнал Костер
РУБРИКИ ЖУРНАЛА «КОСТЕР»

Сентябрь 2012 года

Журнал Костер. Сентябрь 2012 года

СОДЕРЖАНИЕ номера журнала «Костер»


Копилка заблуждений

Копилка заблуждений

Котлетный марш для принцессы

Как вы думаете, что общего между принцессой и котлетой? Все это — названия «Собачьего вальса». «Двуногой принцессой» его зовут датчане, а «Отбивной котлетой» — французы. Болгары именуют пьеску «Кошачьим маршем», финны — «Кошачьей полькой», венгры — «Маршем ослов», а немцы — «Блошиным вальсом». Ошибочно это произведение приписывается композитору Шопену. Это заблуждение. У Шопена есть «Вальс маленькой собачки» (опус № 64), посвященный песику писательницы Жорж Санд. Ничего общего с «Собачьим вальсом» мелодия Шопена не имеет. В 1996 году немецкий искусствовед Эрик Бауман сочинил биографию придуманного им композитора Фердинанда Ло (Ferdinand Loh), фамилия которого, якобы, и дала название «Блошиному вальсу», ведь «блоха» по-немецки — Floh.

Пляска кота и собачки

2012 - год Германии в России



Художник Елена Эргардт   

Страничка художника

Конкурсы
НОВОСТИ САЙТА