Ноябрь-декабрь 2013 года

Удивительна история некоторых русских фамилий! Например, знаете ли вы, что фамилия Гоголь произошла от названия утки? Утку-нырка называли гоголем еще в Древней Руси, задолго до рождения классика русской литературы. По мнению известного исследователя тюркских языков Н. Баскакова, слово «гоголь» произошло от прозвища «гогул» — «синяя птица». Сам Николай Васильевич Гоголь не раз упоминал в произведениях тезку: «Блестит речное зеркало, оглашенное звонким ячаньем лебедей, и гордый гоголь быстро несется по нем». Именно «гордая», величавая походка утки-гоголя — медленная, вперевалку, с выпяченной грудью и закинутой назад головой — стала причиной возникновения выражения «ходить гоголем». А вот название всем известного кушанья из сырых яиц — «гоголя-моголя», ни к писателю, ни к утке не имеет никакого отношения. Произошло оно от польского и немецкого фразеологизма «kogel-mogel» — «мешанина». Интересно, что во времена Пушкина гоголем-моголем называли коктейли с яичным желтком, сахаром и ромом.

Рубрику ведет Мария БЛАЖНОВА

Мария Блажнова		Художник Елена Болгова
Страничка автора		Страничка художника