Почему именно эти карты: тройка,
семерка и туз — не какие-нибудь другие, действуют в повести А. С. Пушкина «Пиковая дама»? В произведениях часто
зашифрованы иные смыслы помимо тех, что
лежат на поверхности. Давайте попробуем приоткрыть тайну трех карт.
Итак, Германн упорно думает о тайне
трех карт.
«Анекдот о трех картах сильно
подействовал на его воображение
и целую ночь не выходил из его
головы», — говорит автор во второй главе. Давайте внимательно прочитаем, как
размышляет Германн.
«Да и самый анекдот?.. Можно ли ему верить?..
Нет! расчет, умеренность и трудолюбие: вот мои
три верные карты, вот что утроит, усемерит мой
капитал и доставит мне покой и независимость!»
Вот они — три верные карты самого Германна:
расчет, умеренность и трудолюбие. Очень земные, рациональные «карты», ничего мистического. Но тут смысл делает неожиданный кульбит,
и в дело вступает мистика. Утроит, усемерит!
Вот они — две карты! Утроит — тройка, усемерит — семерка!
Удивительно: тройка и семерка возникают
случайно (или не случайно?) в голове Германна
прежде, чем о них скажет явившаяся с того света графиня! И заметьте еще: эти мысли героя — во
второй главе. А призрак графини выдает тайну
карт в пятой. Значит, Германн интуитивно раскрыл или приблизился к раскрытию тайны трех
карт?!
Тройка и семерка косвенно названы. Наверное, и туз где-то зашифрован? Где же он «прячется»?..
Эту задачу литературовед Б. Сарнов призвал решить самого… Шерлока Холмса
(в книге «Занимательное литературоведение, или
Новые похождения знакомых героев»)! Великий
детектив не спасовал перед Пушкиным и
выдвинул версию: цифра три возникает в сознании героя потому, что его
мысли вертятся все время вокруг
трех карт. К семи, то есть к семерке, персонажа подталкивает…
возраст графини — восемьдесят семь лет, а также
страх того, что она умрет, так и не выдав тайны,
возможно, через неделю (то есть семь дней). Ну,
а что же туз?
И здесь Холмсу помогает Ватсон! Доктор считает, что туз появляется в мыслях Германна не
из ряда чисел (как тройка и семерка). Туз — это
влиятельный, богатый, независимый человек.
Есть даже такое выражение: «выбиться в тузы».
Германн именно к этому и стремится! Говорит
же он: «вот что … доставит мне покой и независимость». Из такого стремления и появляется
туз в Германновом наборе из трех карт.
Шерлок Холмс согласен с доводами своего
друга и коллеги по расследованию. Но согласны
ли с этим другие читатели и специалисты? Оказывается, нет. Но об этом — в следующий раз.
Евгений СЛАВУТСКИЙ,
журналист, преподаватель литературы
московской школы-лицея «Венда»