О золотом кольце (Перевод баллады Роберта Бернса)
— Зачем надевают кольцо золотое
На палец, когда обручаются двое? —
Меня любопытная леди спросила.
Не став пред вопросом в тупик,
Ответил я так собеседнице милой:
— Владеет любовь электрической силой,
А золото — есть проводник!
Самуил Яковлевич Маршак. Другие стихотворения